|
 |
|
La catedral del mar (Spanish Edition)x$10.35
  (24 reviews)
Best Price: $17.95 $10.35
Año 1320, en Navarcles, en la masía próspera de Bernat Estanyol se celebra la boda de éste con Francesca. Sin embargo, la llegada del señor feudal, Llorenç de Bellera, reclamando su derecho de pernada sobre la joven, será el principio de una serie de calamidades para los Estanyol: Francesca jamás perdonará a su marido que no haya evitado el abuso. El señor De Bellera le requiere para servir como nodriza de su hijo recién nacido, hasta el punto, de descuidar a su propio bebé, Arnau. Bernat decide raptar a su hijo y huir a Barcelona para conseguir la ciudadanía que lo acredite como hombre libre y no siervo de Bellera. Acude a su hermana, casada con un rico ceramista, Grau Puig, que a regañadientes acepta ayudarlos. Bernat trabaja como obrero mientras Arnau se cría con sus primos primero y luego con su padre en el taller. Pasa los días correteando por la ciudad y conoce a Joan, un niño de su edad cuya madre ha sido emparedada por adúltera. Ambos niños, hermanados y cómplices, se sienten fascinados por la construcción de la iglesia de Santa María del Mar y se convierten en devotos de la virgen en la cual encuentran el consuelo de sus madres ausentes. Se hacen amigos de los bastaixos, los estibadores que acarrean desinteresadamente pesadas piedras para la construcción de la Iglesia. Hay hambruna en Barcelona, y Bernat es expulsado de su trabajo por meterse en revueltas callejeras y acaba siendo colgado y expuesto en plaza pública ante la desesperación de los dos niños. Por la noche Arnau con la complicidad de Joan prende fuego al cadáver de su padre y decide entrar a trabajar con los bastaixos, colaborando en la construcción de la iglesia de la virgen a quien venera. Joan entretanto estudia para dominico..
Cuando la guerra estalla, Arnau no duda en prestar ayuda al rey Pedro III bloqueando el paso al enemigo, el rey Pedro Cruel de Castilla, con sus barcos mercantes, lo que le vale el reconocimiento real, una baronía y la mano de la prohijada del rey, Leonor. Este matrimonio será el principio de su desgracia : una mujer que lo desea ardientemente y a quien él no desea, la joven y bella Mar enamorada de él y tal vez él de ella, Joan convertido en un sacerdote de la Inquisición y que reprueba su vida, una conspiración de los nobles que lo condenan por favorecer a los campesinos y entre los que se encuentra el hijo de Llorenç de Bellera y sus primos los Puig. Una conspiración que culmina cuando Arnau es denunciado a la Santa Inquisición por su mujer por no cumplir con sus deberes conyugales y por supuestos amores prohibidos con una judía. Todo parece conspirar contra Arnau, y mientras la construcción de Santa María del Mar sigue prosperando, su vida parece desmoronarse...
Extraordinario retrato de la época medieval en Cataluña, la veneración a la Virgen del Mar y la construcción de la Iglesia, de los gremios y barrios de la ciudad de Barcelona, de las luchas de clases entre obreros, campesinos y señores feudales, la xenofobia contra la judería, el peso de la Inquisición. Historia, intrigas sociales, venganza, guerra, conspiración y amor en un fresco de época que sólo tiene una comparación: Los pilares de la tierra.
|
Customer Reviews
|
Worthy of 5
By A1OIA9PYQT5Z34 on 2007-03-08
In 14th Century Spain, socially chained to the regimens of nobility and a single faith, a boy is left to die. Rescued, cast off, humiliated, deceived, befriended, the boy and the man he becomes struggles for independence and freedom. Life is starkly brutal, sprinkled by boundless acts of kindness and generosity, and flashes of love. The novel delivers a gut wrenching blow time and time again. Ideal for readers with a passion for history and well schemed human drama.
Great historical detail -- Review based on Brazilian edition.
By AR9MM8XKJUF5M on 2007-11-25
The recent translation from Spanish into Portuguese of La Catedral del Mar, by Ildefonso Falcones, a Catalonian lawyer in his first venture in the literary world, has been well received here in Rio de Janeiro, and it became the topic for my November book club's discussion.
The book is set in Catalonia in the 14th c. and has as its subject the building of the Gothic Cathedral mentioned in the title. It also relates the importance of this building to Barcelona and how society, from noble to serfs, was affected by the construction of the church. In the meanwhile we are given what I would call one of the best series of history lectures describing life in the middle ages. To give a solid structure to the text we follow the life of Arnau Estanyol who was born a serf and ended a baron. In this manner we can understand the daily duties of serfs, free men, to merchants and money lenders. We see the beginning of the Church's Inquisition, the life in the Juderia [ Jewish neighborhood], the life and concerns of religious men, of free men, the way a mercantile city worked and the rights and obligations both of nobles and free citizens. Prejudices and values of all social layers are brought to the foreground.
And yet, despite so much information, this is an interesting, fast-paced and easy to read book with only a couple of passages that could have been more succinct. I am referring here to a few explanatory dialogs that were chosen in a clear attempt to give the reader the necessary information about the era and its manners. This is no way diminshes the pleasure of reading this novel, which was a true best seller in Spain, and responsible for the appearance of new tour routes covering Barcelona and the Catalonian areas mentioned in the book.
The real surprise was to discover how different Barcelona was in relation to its companion merchant sea ports, with a large population of free men.
Surprising also is the depth of knowledge demonstrated by Mr. Falcones, and his ability to carry through this almost 600 page novel, with such diverse topics.
I'll gladly wait for Mr. Falcones' next novel. And I know that millions of other people will also have great expectations for his next work.
Terribly dissapointing
By A3987V7EYSDRLN on 2007-07-29
I don't frankly know where to start since "La Catedral del mar" has so many flaws that make it a bad reading in the end; I will simply mention a few.
1) Mr. Falcones uses every medieval cliché available, at the end of the book argues that most of the historical facts are true but miserably fails to really portray the life of nobility and peasants of medieval Catalonia where the story takes place.
2) He tries so hard to make a tribute to Catalonia and Barcelona that he ends having some unbearable paragraphs, for example giving explanations that feel obvious and end up making the story slower and were not really necessary. A real tribute comes forward alone in a realistic way, the story feels exaggerate and clumsy at times.
3) There are so many characters, since the author tries to talk about everything that took place back those years, that he does not go deeper into their minds and conflicts and keeps every development of the story in its simplest form. Also the "good" guys are just too good and the "bad" ones are the devil themselves, and in the very few occasions were a character has some kind of change that makes him reconsider some previous position about anything it just happens from one line to the next without any explanation or serious consideration.
4) Finally it has more pages than it should. It starts at least being an entertaining reading but since it fails to become something more and in fact becomes a little bit boring, you end with the feeling that Falcones could have done the job with a hundred pages less, at very least. It is not about if you can enjoy a long book or not, is just that this is not worth the six hundred and more pages.
I gave it two stars, I was close to give it one, because it is entertaining at times and you don't end the book with a terrible sense that you wasted your time in every way but certainly that you could have use it to read something else.
ESTUPENDO LIBRO
By A2FICR1VI53ITJ on 2007-01-31
Para todos los amantes de la novela histórica, este libro va a ser su mejor compañía. Es muy interesante y tiene un amplio contenido histórico y cultural de la España del siglo XVI.
Contrived plot in 14th century Barcelona
By A3IHNAWPT4U9R2 on 2007-06-06
(Spoiler) This is a historical novel set in 14th century Barcelona. Since I like historical novels as well as Spain and Barcelona, I was quickly attracted by this book and read the Dutch translation as soon as it came out. It relates the life of Arnau from his lowly birth on his father's farm, his subsequent flight to Barcelona after being pursued by the landlord and his rapid career from carrying stone to the building site of the Santa Maria del Mar to joining the local nobility as a baron. Arnau is the hero of the story; he is portrayed as a humble man without any ambitions, who yet somehow manages to become the richest man in Catalan. This discrepancy makes the plot seem a bit contrived; the author needs a rich Jewish merchant (whose daughter's life is saved by Arnau) to set Arnau up as moneylender by providing him with capital and a Moorish slave who is a financial expert. Therefore it seems as if life is happening to Arnau, rather than being lived by him. The plot lacks credibility in more places, ranging from a character's rebuke of Arnau being filthy and smelly after a stint in jail (nobody washed in the Middle Ages and everybody smelled like hell) to the romantic love between Arnau and his stepdaughter Mar (which teenage girl wants to marry her stepfather who she lived with since her childhood?), to Arnau applying 21st century morals in Medieval times. Also I found the style of writing and dialogues a bit clumsy here and there (although this could have been the Dutch translation) and the characters one-dimensional. The most interesting theme of this book could have been the relationship between Arnau and his brother Joan who joins the Inquisition; however the author doesn't go very deep in elaborating the conflict between the two brothers. Some good things worth mentioning are the descriptions of the historical and cultural background, the workings of trade and finance and the treatment of Jews in Medieval Europe. Some reviewers of this book wrote that this is the best book they've read; they probable haven't read Shadow of the Wind by Carlos Ruiz Zafon, which is a much better historical novel set in Barcelona.
- Estupendo
By A13YOAK8W0Y242 on 2007-02-05
Este libro es fabuloso, para quienes como yo disfrutan de las novelas historicas... No podia parar de leerlo, uno se involucra mucho con los personajes y los hechos.
- BELLA,MAGNIFICA, IMPRESIONANTE
By A2UTNGKHVFBJR6 on 2007-04-10
La Catedral del Mar es una de las novelas mas encantadoras que he podido leer. Desde que comienzas el libro te cautiva hasta la ultima pagina de este donde se encuentra la nota del autor. La trama es unica con detalles claros y especificos sin llegar al aburrimiento por parte del lector. Te envuelves en la historia de Bernaty Arnau y todo alrededor de la Catedral del Mar, los amorios,la intriga y pasion, la envidia, ademas de las injusticias de la inquisicion. Me sorprende mucho el basto cononimiento del la epoca medieval por parte del autor y lo que mas me sorprendio es que en la nota del autor confirma que esta basada en hechos reales de esa epoca.
El final de la novela... como hacia tiempo no leia... un final merecedor de esa gran novela, conmovedor y a la altura de los personajes.
Felicidades a Ildefonso Falcones por esta gran obra que todo el mundo debiera de disfrutar. Bien vale la pena leer cada pagina de este libro y abundar en las investigaciones sobre la epoca Medieval y la Inquisicion.
Este libro da pie a una novela de television con un gran mensaje y sentido de humildad, devocion, fe, amor y esperanza.
Si estas en busca de un libro maravilloso para atesorar, leer y re-leer este es el indicado.
Disfrutalo tal cual lo he hecho yo!
- Para volver a leer
By AO1MVR7WR0Y3S on 2008-01-04
Nunca he leído algo tan entretenido como este libro, muchas veces uno lee un libro y al ponerlo devuelta en la estantería se dice a si mismo...no creo volver a leerlo. Este no es uno de esos casos, ya que si algún momento he sentido que leeré un libro por segunda vez es al terminar de leer este. A medida que avanzaba con la lectura de este libro sentía pesar en que pronto llegaría el final. No quería que acabara.
Inicia muy bruscamente con violaciones, matrimonios separados, niños dejados por muertos, y una iglesia siendo construida. Un niño en búsqueda de una madre que la encuentra adentro de las paredes de esta construcción.
La historia del libro se basa en un hijo de un esclavo que se había escapado, lo cual era penado por ley, y su proceso de vida en un pueblo de Barcelona en el cual se construye la catedral de Nuestra Señora del Mar. Cuenta todo lo que ocurre en esos anos en Barcelona y como era la sociedad de esos tiempos en la vida de los catalanes y en especial de un hombre (Arnau Estanyol) quien se enfrento a muchas personas aun a la Inquisición por hacer lo correcto que le dictaba su ser.
En este libro encontrara mucha valentía y coraje, amor y odio, fuerza y debilidad, historia y cultura.
La escritura es fácil y el seguimiento entre cada uno de los capítulos es completamente agradable, cada una de las paginas trae una sorpresa nueva al lector. Es una historia que uno no puede soltar.
- De lo mejor que he leido
By A1TK9W16GL8QU4 on 2007-08-13
Si buscan un gran libro, que entretenga, te emocione (sobre todo si tienes hijos), y quieras guardar en casa para un futuro, este es el libro que debes tener. Tus hijos disfrutarán de él dentro de muchos años.
La historia te mantiene todo el tiempo y no eres capaz de dejarlo.
Es un libro para releer cada 2-3 años y recordar como era la vida antes de cualquier tecnología. La fe de las personas movía el Mundo en esa época, y hemos llegado hasta hoy gracias a gente como la que construía catedrales como la del libro.
- Simplemente......Increible!!!
By A3LGDD6AKDB0CI on 2007-02-28
Este libro, esta novela histórica, es una obra de arte, como estudiante, empleado y entre mis otras actividades, tengo poco tiempo para la lectura, pero desde que lei el primer capitulo de este libro, me fue imposible detenerme, cada pagina es mejor a la anterior y la historia se desenvuelve de manera increible, totalmente recomendable, de muchas novelas que he leido no recuerdo una que me gustara y disfrutara tanto!!! Felicidades al Escritor por esta obra de arte!!
- HAVEN'T RECEIVED IT YET
By A242K8EE4R7UNX on 2006-08-27
This product hasn't been received yet. They gave me a end of august/september delivery date, but I haven't heard anything yet.
- AMAZON DOES NOT DELIVER
By A1Y8XZRPJLK2X8 on 2006-12-11
AMAZON WILL ONLY TAKE YOUR MONEY NOT DELIVERING ? NO WAY I WILL FALL FOR THIS
- De los mejores libros que he leido
By A344QTAA4ZRGE2 on 2007-03-26
Un libro muy ameno, te mete en la historia, esta muy bien escrito y muy ameno.
- EXCELENTE NOVELA EPICA-HISTORICA
By A3DT04F2LU1KTS on 2007-08-19
Este libro conllevó muchas horas de estudios de historia y de derecho de la época. Yo conocía la Catedral desde hacía más de 10 años y me impresionó. Siempre me marcó su estructura e imponencia arquitectónica. Al leer el libro, tuve que ir nuevamente a Barcelona y verla desde otro punto de vista. Un punto de vista distinto, más humano y hasta melancólico. La Catedral te embriaga con su narrativa, te mantiene al filo de lo próximo que va a suceder y hasta gritas con Arnau Estanyol: VIA FORA!!!!!. Con esta obra, si no eres catalán, te conviertes en uno.
La historia de los bastaixos, la explicación de la vida de los judíos y los moros, las trampas, celos, intrigas envueltas en esta novela te mantienen atado. Se puede leer de un tirón si uno se lo propone. No se puede dejar para volverla a retomar en otro momento. Pocas obras lo hacen y ésta es una de esas.
- Una Gran Novela
By A1G9BAVQ7G30UK on 2007-10-22
La vida de Bernat y Arnau Estanyol y la construcción de la iglesia de Santa María del Mar son el centro neurálgico de la trama de esta novela que nos adentra en la Cataluña Medieval.
Trama esta que comienza con las bodas del padre de Arnau y como al poco de nacer este su padre Bernat tiene que huir con el para escapar del castigo que el Sr. de Bellera quiere imponerle a este y como llegan a buscar refugio y libertad en la ciudad condal de Barcelona donde pasa su niñez y adolescencia primero como uno mas de la familia de sus tios y despues como palafrenero con su padre a las ordenes de este y como al quedar huérfano se inicia como estibador y va a la guerra a las ordenes del Rey Pedro III y como termina por convertirse en cambista por juegos del destino, todo esto siempre a la sombra de la construcción de la iglesia de Santa María del Mar y los acontecimientos históricos de la época.
Una novela muy bien escrita dividida en cuatro partes: Siervos de la Tierra, Siervos de la Nobleza, Siervos de la Pasión y Siervos del Destino; recorriendonos un reino y una ciudad condal llena de tradiciones, leyes, costumbres así como de acontecimientos históricos de la época como fueron las guerras intestinas y con otros reinos, epidemias y las situaciones políticas, económicas, sociales y religiosas de la época muy bien descritas y recreadas por el autor en su narrativa.
- he disfrutado !
By A1FLP8RC5L50A8 on 2007-10-25
si ...he disfrutado mucho con este libro, me ha recordado un poco "las columnas de la tierra". En casa ha corrido de manos en manos....
enhorabuena a I. Falcones por su primera obra ...Maestra?..
- Excelente lectura
By A1GTSRCV37Q9WX on 2007-08-27
Maravilloso paparelismo entre la vida de un hombre y un aconteciemiento histórico como lo es la construcción de una catedral.
- Historia narrada desde Barcelona
By ALFA9FC3PCGB5 on 2007-09-01
En pleno siglo XIV, que realiza Idefolso Falcones como un claro retrato de la evolución de dicha ciudad, en medio de la intolerancia religiosa, de intrigas, lealtad, amor y segregación social
- Super
By A1OKZMBQYTLK4K on 2007-10-08
My husband read it in italian and he said it was great. I had ordered it thinking you had it in English BUT I got it in Spanish. I hope it comes out in English.
- Nothing new
By A3KYDHVMLE9SUQ on 2008-07-04
Good book, although nothing extraordinary. It is well written, it flows pretty well but, then again, nothing you haven't read before. At times, it turns out to be a bit boring with so many historical details that seemed to be forced into the plot. They just don't come up naturally, at least not for me. However, it is entertaining. The plot is interesting although the characters are somewhat plain. It lacks some substance in this department. This is the kind of book that you would like to have with you during a long flight. Good entertainment but quite forgettable at the same time.
|
|
You may also be interested in...
|
|
|
|
|
|
